Fórum - Titulky - 4x12 Reading is a Fundamental Case - Strana 2 | My Name Is Earl fan stránka - My Name is Earl / Jmenuju se Earl / Volajú ma Earl

super díky

Ve středu večer čas mám, korekturu udělám.

Stav překladu cca 50%, předpokládané vydání verze bez korekcí dnes večer.

Tak titulky jsou na světě. Je to první verze z odposlechu za pomoci časování z šp titulků. BugHer0 vydá final verzi koncem týdne.
Tak tady:
http://www.titulky.com/…2-120576.htm

Nebo tady:
http://leteckaposta.cz/953711526

Naposledy upraveno 10.12.2008 16:24

Díky. Večer na to kouknu

Paráda. Díky.

Titulky sou podle mého názoru špičkovní.

parallaxis – nemám na tebe žádný spojení, napiš mi na mail black.cloud@seznam.cz

nechci nikoho prudit nebo tak, ale pokud se nemůžete dočkat titulků, tak tady jedny jsou: http://www.titulky.com/…2-120576.htm

lol dyt to sou ty od black clouda..priste se podivej o 3 prispevky vejs 

MOC DIKY ZA TITLE

Blackovy titulky už jsou i zde na webu. Kdyžtak prosím použijte na nahlášení chyb jako vždy formulář v sekci Titulky. Díky.

Můžu se zeptat jestli sedí 4×12 titulky i na 720p ?

Titulky prý na 720p sedí.

Na stránky titulky.com jsem nahrál opravenou verzi podle uživatele Biskin…opraveny 4 chyby.

anglické titulky 4×12 sú na http://www.seriessub.com/