Fórum - Titulky - Nehledá se překladatel? - Strana 2 | My Name Is Earl fan stránka - My Name is Earl / Jmenuju se Earl / Volajú ma Earl

Dobrý seriál je i The Unit, taky jsou titulky jen na první díl…

Nemáte další návrhy? Posílejte…skončil Earl a rád bych se do něčeho pustil :-)

no Family Guy nema teraz title na posledne diely, tak by si mohol :) ak by sa ti chcelo

vlastne iba na 17. a 18. diel, 18. sa bude vysielat teraz v pondelok a bude to aj posledny diel 5.serie(resp. 6.serie) ale ono to vzdy trva strasne dlho kym sa niekdo rozhybe a title urobi

Na FG koukám, ale jsem teprv na začátku 4. série

-> NeosinneR: Tak už jsem ten díl stáhnul…6×17 z torrentu…moch bys mi poslat anglický titule?

Aj mna by si potesil titulkami na serial Sopranos 6. seriu…

-> marek:
U tohohle je problém, že tady píšete hodně seriálů, na který nekoukám a maj třeba 4 nebo 6 odvysílanejch řad. To bych musel přeskočit všechny díly a začít se na ten seriál koukat od 6. řady jen kvůli dělání titulků a to je docela blbý.

No anglicke title som tahaval z forom.com lenze tam je najnovsi az diel 6×13, odvtedy ich jaksik prestali vyrabat a nikde inde na nete som ich nenasiel

-> BugHer0:
to je prave to ze nemusis ;-)
nic nepreskakuj!!! tenhle serial ma koule… skoukni ho od zacatku (kdyz budes mit cas) a potreba tvorby titulku na zbytek dilu ti taknak prijde sam :)) ja na to zacal koukat jen kvuli tomu, ze je zas pauza mezi mejma oblibenejma serialama… po trech dilech prvni rady jsem ale prerovnal zebricek a dal jsem asi 60 dilu behem 14-ti dnu ;))
syn nemoh hrat poradne ani travian,furt jsem u toho sedel, sosal a cumel a sosal.. :))

-> NeosinneR :
na titulkykseria­lum.net jsou anglicky az do devatenactyho dilu treti rady!

No sak ja mam skoro vsetky anglicke az po 6. seriu 13.diel, a potom uz akoby sa im mechcelo dalej robit, cize aj CZ/SK sa tazsie robia

prave to me desi… prestali je delat najednou, znicehonic :(

Zdar.co takhle titulky na Friday Night Lights?

a nebo coz by bylo uplne nejlepsi – titulky na Tour of duty

Titulky na Tour of Duty(četa v akci taky sháníme) 1,2 i 3 sérii