Fórum - Titulky - 4x10 Earl and Joy's Anniversary - Strana 1 | My Name Is Earl fan stránka - My Name is Earl / Jmenuju se Earl / Volajú ma Earl

Portugalský už mám. Až najdete někdo anglický, tak sem, prosím, hoďte odkaz. Díky.

Mr. Turtle
dufam ze spravis titulky aj na tuto cast

martin 50: Skor nie ako ano, je to fakt narocne prekladat z odposluchu, dost veci mi pritom moze ujst. Ale ak sa dlhsie neobjavia anglicke titulky, tak sa do toho pustim. Cas budem mat ale najskor v nedelu alebo v pondelok, a dovtedy uz mozno BugHer0 titulky spravi.

Mr.Turtle: jj diki za ochotu

nejsou uz titulky?

tady jsou slovinský
http://www.podnapisi.net/…05-podnapisi

Už makám na českejch. Zatím to jde dobře. Uvidím, kolika částem nebudu rozumět. Pokud se poštěstí, tak je vydám už dneska bez potřeby anglickejch.

krasa, uz se nemuzu dockat, diky

anglické titulky sú na:
http://www.sub-way.fr/index.php?…

Alebo na http://www.seriessub.com/

pozor, je potrebná registrácia

Paráda. Teď jsem měl 2,5 hodiny pauzu, ale jdu zase na to. Dneska by tu měly být, i když neodhadnu přesně čas.

supr, nemuzu se dockat..

Dodělám pár úprav a do 8 tu budete mít titulky.

Naposledy upraveno 15.11.2008 18:33

Dík za skvělou práci BugHerO