Fórum - Epizody - 3x14/15 I Won't Die With A Little Help From My Friends - Strana 1 | My Name Is Earl fan stránka - My Name is Earl / Jmenuju se Earl / Volajú ma Earl

Diskuze k epizodě.

Tak dlouho jsme čekali, doufám, že se Earl rozjede .. jestli tam budou zvát úplně, ale doopravdy úplně zbytečný hosty, jako tu vyblblou Paris Hilton .. třikrát tam řekla It's hot .. a doufám, že to bylo naposled co sem ji v tom seriále viděl, bylo tam jen jediný místo kde sem se pobavil -Earl střílející z kuše do vzduchu.. starej förek ale furt dost dobrej .. jinak i když beru v úvahu, že Earl ležel v kómatu.. tak i tak slabota 

Grep – já jsem se teda bavil, počkej na překlad, je tam zase plno hlášek (ale bude to teda peklo dát do cz, aby se nic nevytratilo). Kdo viděl druhý „cops“ bez překladu, taky byl zkamanej, ale pak s překladem už bylo hodnocení lepší. Takovejch 90% bych dal určitě…

PS: ten anonym jsem já

Skvely diel… chudak Randy na konci, mi ho bolo celkom luto… That's hot! 

Mam takovej dojem lidi, ze se nechate opít rohlíkem docela snadno .. sice nemám z angličtiny státnice, ale rozumím tomu dost na to, abych to mohl hned ohodnotit, už sem taky dost překladů udělal .. člověk tím získá cit pro řeč .. tendle seriál stojí a padá na hlavním představiteli .. byť i Randy tam měl silný chvilky a Krabák sem tam hodí skvělej proslov.. jo a už sem psal, že Frank by tam měl asi zůstat .. ten jedinej byl vždycky bezchybnej .. to sou samý 90 % dobry dily, ale kdyz si vezmete na kterej dil byste se znovu koukli, tak tendle to podle mě určitě není ale nikomu neberu jeho úsudek .. já sem kritickej tak akorát ..a je mi líto, když tu musím napsat, že ten díl nedosahuje opět té úrovně těch skvělých dílů kterých bylo určitě dost 

→ Grep:
Bohužel musím souhlasit. Epizoda to byla spíš průměrná. Hlavně kvůli tomu, že jsem se snad ani jednou upřímně nezasmál a to je u komediálního seriálu docela důležitej aspekt.

Navíc mi přišlo, že herci hrozně přehrávaj a nějaký scény působili i trapně 

Doufám, že další epizoda už bude lepší. Téhle dávám 6/10.

Já vám to chlapci neberu, ale vy zase neberte mně, že se mi to líbilo. Prostě je tu už delší dobu posun od vizuálních skečů spíš k humoru slova. Pro mě je to posun k lepšímu, neberu vám, že pro vás třeba k horšímu. Jen je pak hrozně těžký tam ten humor udržet i v překladu… třeba „you are vegetable, not a fuit.“ atd. Ale budeme se snažit.

Mne osobne sa táto epizoda páčila a pár krát som sa ja z chuti zasmial. Darnell bol skvelý ako vždy (vynikajúca resuscitačná scéna v sanitke) a aj ten „indický doktor“ bol dobrý (najmä ked sa dohadovali, kto si zoberie ktoré Earlove orgány a potom ku koncu ked tam prisli aj s prepravnými krabica, vzdy ked si na to spomenie musis sa zasmiat). Joy má stále skvelý lavý hák aj aj trik s telefónom. Ja tejto epizóde dávam 95%.
A Paris Hilton? Dufam, že sa už nič také nebude opakovať (veď je to pííííí*a. celý svet to vie len amíci to stále nechápu). Aj keď osobne sa teším na rudinu Teutulovcov z OCC z Discovery channel(dúfam, že tam bude aj Mikey).

No takhle už sem se teda dlouho nenakrknul .. 95% .. to je hodně dobrej fórek .. lepší, než v tom díle všechny dohromady 

Grep: ale vždyť tě nikdo nenutí, aby jsi se na Earla díval…Já jsem dneska začal dělat titulky z odposlechu a proto jsem prvních cca 15 minut viděl docela dostkrát Věř mi nebo ne, směju se u toho… neříkám, že je to TOP epizoda, ale pro mě fakt 90%.

Hele já neříkal, že se u toho nezasměju, ale hodnotím epizodu vzhledem ke všem předchozím .. prostě snížili laťku .. částečně je to dáno tím, že u nás neexistovaly ty stand-up komedie, na které je tento díl částečně založen.. já jen že 9,5 z deseti je jen krůček k úplné dokonalosti .. a to tenhle díl teda není, navíc musím potvrdit slova BugHera o přehráváním, to je doufám dáno jen tím, že herci chvíli netočili a proto ještě nejsou znova v zajetých kolejích .. ale věřím, že vzhledem k opětovné nemajetnosti Earla to vytvoří další možnosti posunu scénáře pro seriál .. a že to bude ku prospěchu .. já se tady nechci rozplývat nad každým dílem .. snažím se hodnotit objektivně, Earl je určitě dobrej seriál.. po Simpsnech to nejlepší .. a to už něco znamená 

mne to pripadalo akoby to ani nerobili ti isty tvorcovia
vsetko mi pripadalo take umele a velmi casto sa tam pouzivali tipicke frazi starych dielov
kde su casy ked v kazdom diely napravil jednu vec v zozname a cely diel bol o tom?
vsetcia divny ludia v tom mestecku a tak, to malo svoje caro

pardon za hrubky

no mne sa fatalne nepacilo v zrovnani s Y2K alebo to co viseli zviazany dva dni v tej nadrzi na vodu starej sa to neda ani porovnat ta „historicka komedia“ ktoru tam zazival mi nic nehovori ale zase scena so sanitkou bola ok ale osobne som sklamany 60%