Epizoda - 2x13 Buried Treasure / Zakopaný poklad [s02e13] | My Name Is Earl fan stránka - My Name is Earl / Jmenuju se Earl / Volajú ma Earl

2x13 Buried Treasure
(Zakopaný poklad)

Základní informace

Premiéra: 11.1.2007
Scénář: Patrick McCarthy, Erika Kaestle
Režie: Eyal Gordin

Hodnocení epizody (Zobrazit statistiku hodnocení)

Hodnocení této epizody: 91.2 %

Pro hlasování musíte být přihlášen!

Důležité odkazy

• Zobrazit diskuzi na fóru k této epizodě
• Stáhnout titulky k epizodě (Překlad: Ladko a PigNick, staženo 7247x)
• Předchozí epizoda - 2x12 Our 'Cops' is On
• Následující epizoda - 2x14 Kept A Guy Locked In A Truck
• Show this page in english language

Oficiální popis (Prima COOL)

Earl kdysi ukradl cenné příbory. Teď by je rád vrátil, ale nemůže je najít. Má v tom prsty Randy, Joy, nebo dokonce Krabák? Americký komediální seriál (2006). Hrají E. Suplee, J. Lee, N. Velazquezová a další.

Popis

V době, kdy byl Earl ještě v manželském svazku s Joy, vykradli společně knihovnu. Tam vzali sadu stříbrných příborů, která patřila Philipovi C. Graberovi (generál v občanské válce). Později se televizi dozvěděli, že příbory mají cenu 2000$. Chtěli je prodat Jasperovi, ale ten takové „horké“ zboží nechtěl. Proto je zakopali před přívěsem.

Earl si vymyslel svůj soukromý plán. Napíše dopis s žádostí o výkupné do knihovny. Aby měl větší váhu, tak poslal i fotografii stříbra. Další den šel pro výkupné na sjednané místo, ale předběhl ho bezdomovec, kterého hned chytla policie.

V současnosti chce Earl vrátit stříbro zpět do knihovny, ale nemůže ho najít. V tom se dostáváme do flashbacku Randyho. Ten se tehdy rozhodl potají prodat stříbro ruskému překupníkovi. Ten ho ale podvedl a nedal mu peníze. Proto Randy věděl, že Earl stříbro nemůže nikdy najít.

Z povzdálí je sleduje Joy a jen se směje. Ve jejím flashbacku se dozvídáme, že vyměnila pravé stříbro za falešné ještě před tím, než ho Randy odnesl. Pokoušela se je roztavit hořákem, ale jen je zničila. Jasper zase nechtěl koupit, proto je zakopala na jiném místě početí jejího syna Earla Jr pro případ, že někdy bude potřebovat peníze. V dalším flashbacku vidíme, že stříbro pak našel Crabman, když pohřbíval mrtvou rybku. Myslel, že příbory mají velkou historickou hodnotu, a proto je dal muzeu. Na konci šel Earl darovat muzeu peníze za příbory, které nenašel. Tam si ve vitríně všiml příborů, které Crabman vrátil a mohl si tedy vyškrtnout číslo 52 ze seznamu.

Seznam (Kompletní seznam + význam ikonek)

• 52 – Vykopej a vrať pohřbený poklad

Hudba (Kompletní seznam hudby)

• Bob Marley – Lively up yourself
• Faith Hill – Breathe
• Joe Walsh – Rocky Mountain Way
• Social Distortion – Ball and Chain

Screenshoty