Epizoda - 1x14 Monkeys In Space / Randy hledá práci [s01e14] | My Name Is Earl fan stránka - My Name is Earl / Jmenuju se Earl / Volajú ma Earl

1x14 Monkeys In Space
(Randy hledá práci)

Základní informace

Premiéra: 26.1.2006
Scénář: Chris Koch
Režie: Marc Buckland

Hodnocení epizody (Zobrazit statistiku hodnocení)

Hodnocení této epizody: 88.1 %

Pro hlasování musíte být přihlášen!

Důležité odkazy

• Zobrazit diskuzi na fóru k této epizodě
• Stáhnout titulky k epizodě (Překlad: JaneWalk, staženo 7047x)
• Předchozí epizoda - 1x13 Stole P'S Hd Cart
• Následující epizoda - 1x15 Something To Live For
• Show this page in english language

Oficiální popis (Prima COOL)

Earl chce napravit pokažené narozeniny kamaráda, který je ve vězení. Ale zjišťuje, že úkol je mnohem složitější, než se zdál… Americký komediální seriál (2006). Hrají E. Suplee, J. Lee, N. Velazquezová a další.

Popis

Earl se chce omluvit Hankovi, protože ho jednou ztrapnil na jeho narozeninách. Hank byl ve vězení, a aby mu odpustil a Earl si to mohl škrknout ze seznamu, musí mu donést dnešní noviny, které má jeho strejda, pár koblihů a babičku aby si s ní mohl popovídat. Randy si hledá práci, protože chce být finančně nezávislý na Earlovi.

Další den vstal Earl v 11 a šel ke strejdovi pro noviny. Strejda nechtěl dát Earlovi klíče od schránky a tak ho musel snést na vozíku dolů. Napůl cesty se strýci chtělo na záchod a tak ho musel táhat zase nahoru. Návštěvní hodiny jsou jen do 12 a dnes už tam Earl nestihne dojet. Randy si mezitím našel práci jako podomní prodavač čistících potřeb. Další den stával Earl v 8. Se strýcem to vyřídil rychle a tak šel pro koblihy. V obchodě pracovala jednonohá Didi, které ukradl kdysi auto. Earl využil lest, zavolal do obchodu, když Didi odběhla k telefonu, vzal si koblihy a nechal peníze na pultu. Zase ale bylo skoro 12 hodin a tak následující den vstává už v 7. Noviny a koblihy získal rychle, tentokrát se zase prodloužilo sehnání babičky. Ani další den to nestihl. Poslední den vstává v 5 a jde s ním i Randy. Do vězení dojeli už v 6:30, protože mu pomohl Randy. Tak už si nemusel hledat práci. Jeho práce byla pomáhat Earlovi se seznamem.

Zajímavosti

• Majitel obchodu z lihovinami, který vykradl Hank, se podle novin jmenuje „Greg Garcia“. Stejně se jmenuje tvurce seriálu My Name is Earl.

Seznam (Kompletní seznam + význam ikonek)

• 18 – Řekl nevhodnou historku na narozeninách Hanka Langeho

Hudba (Kompletní seznam hudby)

• Jet – Are You Gonna Be My Girl
• Joe Jackson – Got the Time
• The Band – The Weight
• The Chambers Brothers – Time Has Come Today
• The Doors – Peace Frog

Screenshoty